Cuando murió el corazón

Cuando murió el corazón 


- Un aldeano árabe preguntó a un viejo:
- ¿Cuándo morirá el corazón?
El viejo respondió :cuando morirá la amada. 
- El aldeano árabe  dijó : ¿Y si él
El amado es viviendo y no muere?
- El viejo dijo: Este es un amor que hace vivir los corazones.


Libro / Noticias de las mujeres - Ibn al-Jawzi


متى يموت القلب

. ‏سأل أعرابي شيخًا :
‏متى يموت القلب ؟
‏فقال : بموت المحبوب
‏فردّ الأعرابي و قال : وماذا لو كان
‏المحبوب حي لا يموت ؟!
‏فقال الشيخ : هذا حب تحيا به القلوب


Moxibustión



Traducción Abdenaji Aitlhaj 




Commentaires

Les plus consultes

I. EL PAR DE GUANTES : Charles Dickens

Hassan bartal: Compañía del nombre desconocido