La libertad الحرية

La libertad     الحرية وأنا الرائي .. والمُسْتَكْشِفُ ..

والمسكونُ بنارِ الشِعْر الأبديَّهْ .

كنتُ كمُوسى ..

أَزْرَعُ فوق مياهِ البَحر الأحْمَرِ وَرْداً

كنتُ مَسيحاً قبلَ مجيءِ النَصْرَانِيَّهْ .

كلُّ امْرَأَةٍ أُمْسِكُ يَدَهَا ..

تُصْبِحُ زَنْبَقَةً مَائيَّهْ

كانَ هُنالِكَ .. ألفُ امرأَةٍ في تاريخي .

إلا أنّي لم أَتزوَّجْ بين نساءِ العَالمِ

إلا الحُرِيَّهْ ...

era el observador, el explorador

y el poseído por el fuego eterno de la poesía.

Como Moisés

sembré en las aguas del Mar Rojo,

fui un Mesías antes de que llegara el cristianismo,

la mano de cada mujer que tocaba

se convertía en un lirio acuático.

 

Allí había mil mujeres en mi historia,

pero de todas las mujeres del mundo

sólo me casé con la libertad.