Qarqosh y los fondos de la caridad

Qarqosh 

los fondos de la caridad

Era un hábito de Qaraqosh 

cada año y en un momento particular para dar una gran cantidad de dinero 

a los pobres y necesitados. 

Llegó un día y Qarqosh 

había distribuido  todo el  dinero

 de la caridad . Una mujer vino a quejarse de la muerte de su

 esposo y no pudo 

encontrar el precio de su ataúd .

Él le dijo: el dinero de la caridad 

se ha desembolsado todo este año, 

¡vuelve el año que viene para

 darte con la ayuda de Dios el 

precio del ataúd !

No vi la carne

Un mendigo  vino a Qaraqosh diciendo:
- Mi señor ... ¡No he visto la carne hace dos años!
- ordenó Qarqosh que uno de sus soldados trajera carne fresca y la muestra al mendigo  diciendo:
- Este es la carne, hijo mío ... Ven a vernos cuando eches de menos verlo 

Embarazada

Un campesino navegaba en un barco con su esposa embarazada y la golpeó  un soldado
  Así que lo abortó, y el campesino se quejó
el soldado al Príncipe Qaraqosh qué  pensó   y luego pronunció el veredicto
El soldado debía traer la mujer con él  y tenía que dejarla embarazada como estaba, así que el campesino  huyó con su esposa y le dijo: ¡¡¡Estoy cuidando de Dios

Traducción Abdenaji Aitlhaj