Inteligencia de Al-Mansour

Inteligencia de Al-Mansour

Dicen que Al-Mansour estaba sentado  en una de las cúpulas de su ciudad y vio un hombre.
  triste enmascarado caminando por las calles, En su ordne , lo han llevado a él. Le preguntó acerca de su estado, le dijo que había salido en un negocio y ganó dinero.  lo dio a su esposa. . Algunos días después ella mencionó que le habían robado el dinero de su casa.
 Le dijó Al-Mansur :¿ cuánto tiempo hace que se casó con ella ?
- Hace un año, 
- dijó:¿ ella ,estaba virgen cuando se casó con ella ?
- Él dijo: No 
- ¿ tenía un hijo de otro". 
- - No
- ¿ Esta joven o vieja ?
- Muy joven. 
Al -Mansour le dio un buen perfume de un extraño tipo y le dijo : pon de ese perfume, te sentira mejor .
Cuando el hombre salió dijó Al-Mansour a cuatro de sus confidentes : Qué  cada uno de vosotros se siente en una puerta de las puertas de la ciudad y si alguno de vosotros huele ese olor en alguien deben traerlo aqui .
  de vosotros es más de lo Vhmemtem el olor de este perfume y Ohmanm le Vlaotna él, y salió 
El hombre dio el perfume a su esposa y lo dijó que es un regalo del Califa,  cuando lo olió  envió  a Un hombre que lo amaba y ella le había dado el dinero y le dijó: pon de este perfume , es un regalo del Califa a mi marido.
Cuando el hombre estaba pasando por algunas de las puertas de la ciudad olía el olor del perfume  el portero , tomándole, lo trajo  Al-Mansour
Al-Mansour lo dijo : donde te has beneficiado de este bueno perfume del olor extraño.
- Lo he comprado. 
- Dígame quien te lo ha vendido !
 el hombre mezclando sus palabras, llamado Mansour el dueño de su policía y le dijó :
- Trae este hombre . Si te da tales dinares déjalo  ir a donde él quiere sino dale  mil golpes !
  se niega el hombre para llevar el dinero y la policía lo encarceló  y después prometió traer los dinares , lo que ha hecho .El dueño de la policía informó Al- Mansour que llamó al dueño de dinares y le dijó: vi ! Voy le devuelvo tus dinares y voy juzgar tu esposa. -  que sí, dijó el hombre 
- que tiene que divorciarse con ella .
Y le contó toda la historia. 

ذكاء المنصور

ذكر عن المنصور أنه جلس في إحدى قباب مدينته فرأى رجلاً ملهوفاً مهموماً يجول في الطرقات فأرسل من أتاه به، فسأله عن حاله فأخبره الرجل أنه خرج في تجارة فاستفاد مالاً وأنه رجع بالمال إلى منزله فدفعه إلى أهله، فذكرت امرأته أن المال سرق من بيتها ولم تر نقباً ولا تسليقاً فقال له المنصور منذ كم تزوجتها قال منذ سنة قال أفبكراً تزوجتها قال لا قال فلها ولد من سواك قال لا فشابة هي أم مسنة قال بل حديثة، فدعا له المنصور بقارورة طيب حاد الرائحة غريب النوع فدفعها إليه وقال له تطيب من هذا الطيب فإنه يذهب همك .

فلما خرج الرجل من عند المنصور قال المنصور لأربعة من ثقاته ليقعد على كل باب من أبواب المدينة واحد منكم فمن مر بكم فشممتم منه رائحة هذا الطيب وأشمهم منه فليأتني به ، وخرج الرجل بالطيب فدفعه إلى امرأته وقال لها وهبه لي أمير المؤمنين، فلما شمته بعثت إلى رجل كانت تحبه وقد كانت دفعت المال إليه فقالت له: تطيب من هذا الطيب فإن أمير المؤمنين وهبه لزوجي

فتطيب منه الرجل ومن مجتاز ببعض أبواب المدينة فشم الموكل بالباب رائحة الطيب منه فأخذه فأتى به إلى المنصور

فقال له المنصور من أين استفدت هذا الطيب فإن رائحته غريبة قال اشتريته قال أخبرنا ممن اشتريته فتلجلج الرجل وخلط كلامه فدعا المنصور صاحب شرطته فقال له خذ هذا الرجل إليك فإن أحضر كذا وكذا من الدنانير فخله يذهب حيث شاء وأن امتنع فاضربه ألف سوط فامتنع الرجل عن احضار المال فسجنه صاحب الشرطة فأذعن برد الدنانير وأحضرها بهيئتها ، فاعلم المنصور بذلك فدعا صاحب الدنانير فقال له رأيتك إن رددت عليك الدنانير بهيئتها أتحكمني في امرأتك قال نعم قال فهذه دنانيرك وقد طلقت المرأة عليك وخبره خبرها.