Cuentos de mamá África : Dju-Dju y el pescador

Cuentos de mamá África 

Dju-Dju y el pescador

Había una vez un pescador que vivía a la orilla de un río. Todo el día, pescaba por línea o con red, pero tomó también la caza, especialmente liebres y antílopes, por lazos  o en trampas. Un día, cuando estaba pescando, pescó un gran pez. "¡Qué buena captura!" El pescador se felicitó a sí mismo. Tiró con todas sus fuerzas y sacó el Espíritu Dju-Dju del agua. Este último tenía un hacha enorme en la mano y se rió como un loco. Asustado, el pescador logró articular: "¿Qué estás haciendo aquí?" Dju-Dju se rió aún más: "Solo quería molestarte un poco". Cuando el pescador se dio cuenta de que Dju-Dju no estaba no el monstruo feroz por el cual lo tomó, sino más bien un bromista, tomó su coraje con ambas manos: "¡Así que no lo vuelvas a hacer!" En lugar del gran pez que estaba esperando, fuiste tú el que pesqué . En lugar de ayudarme, vienes a jugar al aguafiestas. "No veo por qué debería ayudarte. El pescador miró a Dju-Dju y concluyó: "Tienes razón. ¿Cómo pudiste ayudarme? Tienes tanta fuerza como el vapor que sale de una olla. Usted apenas se para en sus piernas. Dju-Dju se irritó: "¿Yo, tengo tanta fuerza como el vapor sobre una olla? Ven, midamos nuestras fortalezas. " " desacuerdo . Al final de un momento de reflexión, Dju-Dju decidió: "Veamos quién de nosotros lanzará este hacha máxima". Miró hacia el cielo y escaneó los alrededores antes de lanzar el hacha al aire.

El pescador quería saber: "¿Cómo te veías a tu alrededor?" "No me gustaría que el hacha caiga sobre mi cabeza". Fue entonces cuando el hacha volvió a caer en el río, provocando torrenciales agua que vino a regar los dos bancos. Dju-Dju, que se había zambullido para recuperar su hacha, no surgió hasta mucho tiempo después: "Me costó trabajo despejarla, se había hundido profundamente en el fondo del río". Le dio su hacha al pescador: "¡Es tu turno de tirar!" El pescador, que ya estaba luchando por levantarlo, dijo: "Ni siquiera tengo que mirar alrededor. lanzado, irá directamente al cielo y no volverá a caer.

Dju-Dju tenía miedo: "Espera, no lo ejecutes. Sería una pena perder un hacha tan hermosa. Vamos a correr en su lugar. "El pescador estuvo de acuerdo:" Corramos hasta el final de este camino que utilizan los antílopes para ir al abrevadero. "Había cavado un hoyo en este camino y lo cubrió con ramas, esperando atrapar a un antílope descuidado". Dju-Dju se precipitó y cayó al agujero, y el momento en que salió de él le permitió al pescador 'Llega al final del camino.' ¡Perdiste otra vez! él se ríe. "¿Quieres que sigamos midiendo nuestras fortalezas? "Estoy bien, pero esta vez, depende de ti elegir el modo de competencia que prefieras. "Vamos a pescar y veremos quién de nosotros capturará más peces", sugirió el pescador, y le prestó un bastón al tonto Dju-Dju y comenzaron a pescar.

Dju-Dju nunca había pescado antes, por lo que siguió corriendo al borde del agua, mientras que el pescador sacaba peces del agua uno tras otro. Un buen jugador, el pescador le aconsejó: "Cállate, de lo contrario asustarás al pez y no obtendrás nada". "No puedo quedarme quieto", dijo Dju-Dju. "Tengo que correr implacablemente o al menos tartamudear". "En ese caso, es mejor que te una a un árbol". Dju-Dju asintió, "Está bien, pero atame sólidamente ". El pescador lo ató a un árbol que crecía en el borde del agua, apretando la cuerda tanto como pudo. Aunque permaneció inmóvil, Dju-Dju no tomó ningún pez. Al final, tuvo suficiente: "¡Basta de eso sueltame !" "¿Confiesas derrotado?

"Cuestionó el pescador". Sí, lo perdí, ¡pero sueltame! Para mí, es una terrible experiencia permanecer así sin moverme. "El pescador no lo escuchó de esa manera:" No, no te separaré. Lo aprovecharías para molestarme de nuevo. "¡Nunca más te molestaré! "Dju-Dju prometió." ¿Es eso cierto? "" Palabra de Dju-Dju "" ¿Y pondrás el pescado en mis redes? "Si. "" Y el juego en mis trampas "" ¡Sí! ¡sí! Pero sepárame ", exclamó Dju-Dju," tengo que correr o moverme un poco ". El pescador entregó a Dju-Dju quien, desde ese día, ha estado sacando el pescado de sus redes y el juego en sus trampas. Aquellos que le compraron su pescado y su juego se horrorizaron por la abundancia de sus capturas, y el pescador se convirtió en un hombre rico e importante, todo porque tenía Dju-Dju para su sirviente.