El maravilloso violin(cuento frances)

El maravilloso violin

https://aprenderpracticandoe.blogspot.com/2018/11/el-maravilloso-violincuento-frances.html?m=1

Un dia un joven llamado Jean se dedicó a una granja para cuidar el ganado. Después de tres años, resolvió irse. De hecho, le pidió a su maestro que le pagara lo que había ganado. Este último sacó de su bolso ... tres mentirosos y se los dio a John, quien se fue feliz. Después de caminar durante tres días, llegó a una encrucijada donde estaba sentado un anciano sucio, sucio y harapiento que le dijo:
"¡Hazme un poco de caridad por el amor de Dios!
- Tengo exactamente tres mentirosos, te los daré. En tres años podré ganar tanto. Tómelos..
- Para recompensar tu buen corazón, te entrego a hacer tres deseos.
- En este caso, pido un rifle que nunca pierde su objetivo, un violín que obliga a bailar, y la palabra franca, es decir, que nunca puedes rechazarme nada. "
El pobre hombre se dio cuenta de los deseos de Jean, que continuó su camino medio bailando y medio corriendo. Llegó a un bosque donde se detuvo a descansar. Jean escuchó una voz que decía: "¡Ah! ¡Qué no daría por tener este hermoso ruiseñor cantando en este árbol! "
Era el granjero quien le había dado tres mentirosos al joven. Este último tomó el Rifle, que nunca falló su propósito, y mató al ruiseñor, que cayó en un arbusto de zarzas y espinas.
El avaro se inclinó y entró en la espesura espesa donde estaba el ave. Luego, tomando su violín mágico, tocó Jean y el avaro, arrastrado por una fuerza maravillosa, comenzó a saltar, a saltar a la zarza que lo desgarró por todos lados.
"Para! detente Gritó al joven: "Te daré quinientas coronas". Pero date prisa: no puedo soportarlo más. "
Jean dejó de jugar y recibió el ecus del granjero, quien se quejó y corrió para denunciarlo ante la justicia. El joven campesino fue arrestado, juzgado y condenado a muerte. La ejecución fue arreglada al día siguiente.
El granjero, los jueces, toda la población de la ciudad se reunieron en la plaza, donde se había erigido una alta horca.
Jean llegó y les pidió a los jueces que le dieran su violín para tocar una vez más antes de ser ahorcado. El granjero comenzó a gritar: "¡No le des el violín! ... ¡Atenme! Atenme Pero Jean tuvo la palabra franca: no podía ser rechazado. Tomando el maravilloso violín, tocó, y todos empezaron a bailar sin poder evitarlo, el granjero todo lo primero. Cansados, agotados, muriendo de fatiga, los jueces le rogaron a Jean que parara, prometiéndole dejarlo en libertad. El joven dejó de tocar y pudo regresar a su aldea con su Violín y Rifle, que aún usaba en muchas ocasiones.

Henry Carnoy, Cuentos franceses, 1885Traducción Abdenaji Aitlhaj 




Commentaires

Les plus consultes

I. EL PAR DE GUANTES : Charles Dickens

Hassan bartal: Compañía del nombre desconocido