Augusto Monterroso : El paraíso imperfecto
Augusto Monterroso
El paraíso imperfecto
”-Es cierto -dijo mecánicamente el hombre, sin quitar la vista de las llamas que ardían en la chimenea aquella noche de invierno-; en el Paraíso hay amigos, música, algunos libros; lo único malo de irse al Cielo es que allí el cielo no se ve”.
جنة غير مثالية
أكيد. قال الرجل بطريقة آلية ، من غير أن يحول نظره عن اللهب المثير في المدفأة في تلك الليلة الشتوية؛ في الجنة هناك أصدقاء ، موسيقى ، بعض الكتب ، الشيء الوحيد السيء في الذهاب إلى السماء هو أن هناك لا ترى السماء
Commentaires
Enregistrer un commentaire