Augusto Monterroso

Selección de cuentos: Augusto Monterroso

Esta es una selección de microrrelatos del famoso escritor guatemalteco en este género que conoce una difusión mundial y sobre todo en América Latina.

مجموعة مختارة من القصص القصيرة جدا للكاتب الغواتيمالي الشهير في هذا الجنس الأدبي الذي يعرف انتشارا واسعا عالميا و خصوصا بأمريكا اللاتينية . أقدمها بين أيديكم و أتمنى أن تقرب لكم عوالم هذا الكاتب الذي تعتبر قصته " الديناصور " أشهر قصة في عالم القصة القصيرة جدا

1 - El conejo y el león : الأرنب والأسد

2 - El grillo maestro : الصرار المعلم

3 - El perro que deseaba ser humano:

الكلب الذي رغب أن يكون انسانا

4 - La oveja negra : النعجة السوداء

5 - El burro t la flauta : الحمار و الناي

6 - La tortuga y Aquiles : السلحفاة و أخيل

7 - Humorismo = كوميدية

8 - El paraíso imperfecto = جنة غير مثالية

9 - Pigmalion = بيجماليون

10 - La mosca que soñaba que era un águila

الذبابة التي حلمت أنها نسرا

11 - El espejo que no podría dormir

المرآة التي لم تستطع أن تنام